El Quijote en mp3

El Gobierno de Aragón, en el año 2005, puso a disposición de toda la comunidad educativa, 127 archivos mp3 que comprenden los dos volúmenes del Quijote. Se realizó en el estudio de grabación donde trabajo y con la inestimable voz de Jesús Brotons para la narración de la totalidad del texto.

Son 36 horas de grabación repartidas en los 74 capítulos. Para acceder a estos documentos sonoros deberemos visitar la web de educaragon

Fue un trabajo arduo pero satisfactorio. Así y ahora, cualquier persona tiene acceso a este icono de la cultura española en formato audio.


"La oralidad es un componente esencial de la estructura narrativa del Quijote", explica José Manuel Blecua, comisario del IV Centenario del Quijote.a fines del año 2005. "Las tecnologías digitales no podían estar ausentes de la conmemoración.  Ya teníamos unas versiones magníficas del texto en varias ediciones a las que se podía llegar libremente en la Red, nos faltaba acceder a la palabra hablada con todas sus inflexiones, con sus entonaciones, con la vida de la voz".